środa, 25 września 2013

Wydawnictwo Colorful Media - czyli trochę o czasopismach :)

  Dziś nie będzie recenzji książki, za to chciałabym zaprezentować Wam wydawnictwo Colorful Media. Jest to firma, której wiodącą działalnością jest wydawanie magazynów językowych. Colorful Media to największe wydawnictwo czasopism językowych w Polsce. Artykuły pisane są zarówno przez Polaków, jak i przez ludzi z zagranicy, z którymi wydawnictwo współpracuje. Magazyny językowe mogą z sukcesem służyć jako dodatek do książek do nauki języków dzięki słowniczkom pod każdym artykułem, a także dzięki działom poświęconym gramatyce bądź słownictwu. Występują również wydania specjalne poświęcone szczególnie jednemu tematowi, przykładowo przemysłowi filmowemu, jedzeniu, czy tematach tabu. 
Oto czasopisma, które są wydawane przez Colorful Media:

Najnowsze numery



  Ja mam u siebie kilka numerów tychże gazet i jestem z nich bardzo zadowolona. W każdej znalazłam wiele ciekawych artykułów o różnej tematyce - od podróży, przez nowości na rynku: filmy, książki, po nieco tradycji czy ciekawostek. Pod każdym z nich jest słowniczek, w którym znajduje się wiele wyrazów, które mogą sprawiać kłopot. Muszę przyznać, że jest to bardzo przydatne. Do tego niektórych artykułów możemy wysłuchać w formie nagrania. Takie magazyny to świetna pomoc w nauce, łatwiej przyswajamy nowe słówka, gramatykę, a także mamy szansę "osłuchać się" z językiem. Również mamy szansę poznać angielskie wersje różnych powiedzonek i przysłów.

ENGLISH MATTERS nr 42/2013

  W najnowszym numerze English Matters artykuły są na tyle krótkie, by nas nie zanudzić, i na tyle długie, by przekazać wiele ciekawych informacji. Z tego numeru można się dowiedzieć:
THAT&THAT - poznajemy Petera Porkera, zwierzęcego odpowiednika Spidermana, dowiadujemy się, kim była Audrey Marie Munson, a także ocieramy się o historię i dowiadujemy się, co to takiego "Left-handed Marriage". A dla rozluźnienia dowiemy się, co tak naprawdę oznaczają pewne słowa, np. UGLY - U Gotta Love Yourself :)
PEOPLE&LIFESTYLE - W tym dziale poznajemy brytyjskiego projektanta Jaspera Conrana, mamy wywiad o turystyce rowerowej, a także dowiemy się nowych informacji o operacjach plastycznych.
CULTURE - dzięki temu działowi dowiemy się, co piszczy w świecie sław, kim jest Alfred Hawthorn Hill, przeczytamy o Teatrze cieni, czy o niedługo wychodzącej ekranizacji "W pierścieniu ognia".
TRAVEL - Tu mamy szansę dowiedzieć się, co w świecie piszczy. Tym razem na celowniku jest Kuba.
LEISURE - W tym dziale znajdziemy luźniejsze artykuły, jak np. o wyścigach osłów czy świń czy walkach kogutów.
SPORT - Nie tylko piłka nożna, siatkówka, ale raczej mniej znane dyscypliny, jak np. krykiet, boks, czy żeglarstwo. Niekoniecznie dowiemy się, kto jest teraz w tym najlepszy, ale za to przeczytamy o samym sporcie.

  Artykuły przeczytałam jednym tchem, słowniczki pod każdym były świetną pomocą. Uczycie się angielskiego? W takim bądź razie zachęcam do sięgnięcia po to czasopismo! Na pewno okaże się pomocne, a także dostarczy trochę rozrywki. Całość jest opatrzona wieloma zdjęciami, czcionka jest odpowiedniej wielkości, a do tego możemy znaleźć kody, dzięki którym odtworzymy artykuły w wersji mp3. Czy potrzeba czegoś jeszcze?

DEUTSCH AKTUELL nr 60/2013

  Niemiecki to język, którego zaczęłam się uczyć dopiero trzy lata temu, dlatego przebrnięcie przez ten numer okazało się nie lada zadaniem. Niemniej kiedy już zaopatrzyłam się w słownik/translator (zależy od sytuacji) wszystko zrobiło się jaśniejsze i ciekawsze :) W tym numerze znajdziemy:
IN DER KÜRZE LIEGT DIE WÜRZE - Poznajemy Karla Lagerfielda i dowiemy się co nieco o sprawach medycznych
FILM | BUCH | CD - W tym dziale polecają nam ciekawe książki, filmy oraz płyty.
KALENDERBLATT - Kalendarz, czyli co ciekawego się wydarzy w najbliższych miesiącach?
WORTSCHATZ - Chcecie poznać trochę nowych słówek? To dział dla Was!
UMWELTSCHUTZ - Trochę informacji o ochronie środowiska zawsze może się przydać, prawda?
LEUTE - Poznamy "niemieckiego Bono", czyli Herberta Grönemeyera i przeczytamy co nieco o stereotypach.
KULTUR - Czyli temat z okładki - niemieckie wesele, a także Halloween w Niemczech.
BILDUNG - Ciekawi, jak wygląda edukacja w Niemczech? Zachęcam do przeczytania tego artykułu!
SPORT - Słyszeliście o Aqua Zumbie? Aqua Cycling, czy Aqua Aerobic coś Wam mówią? Niezależnie od tego zachęcam do poczytania o tych formach gimnastyki w wodzie. Oczywiście fakt, że po niemiecku wyjdzie Wam na korzyść :)
REISE - Lubicie podróże? Kojarzycie Książ? Zachęcam do przeczytania artykułu o tym miejscu, a także o zamku tam się znajdującym!. 

  Jak w przypadku angielskiej wersji gazety - nie mam nic do zarzucenia. Tym razem słowniczek mi nie zawsze wystarczał, aczkolwiek niemieckiego nie uczę się długo, więc miałam prawo korzystać z dodatkowych pomocy :) Każdy artykuł opatrzono pięknymi zdjęciami, sam tekst również można czasem wysłuchać, no nic dodać, nic ująć! Mimo, że do niektórych rzeczy w gazecie byłam uprzedzona, to w trakcie czytania zdałam sobie sprawę, że zupełnie bez powodu - wszystko jest tak ciekawie opisane, że gdyby nie moje problemy z językiem nie umiałabym się oderwać. Zdecydowanie polecam!

  A już niedługo trochę o wydaniach specjalnych!


Znacie to wydawnictwo? Czytacie te magazyny? 

27 komentarzy:

  1. Nie dla mnie te czasopisma - nie lubię, nie znam obcych języków :)

    OdpowiedzUsuń
  2. mnie zaciekawiło to niemieckie, wracam do nauki tego języka więc to coś za jakiś czas mnie mocniej zainteresuje :)

    OdpowiedzUsuń
  3. Jennifer jak zawsze piękna *.*

    http://nadi-w.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  4. Ja czytam Deutsch Aktuell i bardzo lubię tą gazetę - zawsze znajdzie się coś co mnie zaciekawi :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Właśnie dzisiaj czytałam sobie English Matters, ale na okladce z Beyonce ;D Pozdrawiam ciepło

    OdpowiedzUsuń
  6. jak dla mnie to czasopisma muszą być tylko (najczęściej) modowe :))))

    OdpowiedzUsuń
  7. Ostatnio bardzo dużo się mówi o tych pismach :) Ja bym chciała, żeby w moje ręce trafiło takie angielskie :D

    OdpowiedzUsuń
  8. Rzeczywiście głośno ostatnio o tych czasopismach jak o wojnie.
    No to ja chętnie zapoznam się z wydaniem angielskim, oczywiście mam nadzieję, że mi pożyczysz.

    OdpowiedzUsuń
  9. świetny pomysł z tymi czasopismami, jednak ja nie czytam gazet, a jak już to bardzo rzadko... :)

    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  10. Chętnie sięgnę po English Matters:)

    OdpowiedzUsuń
  11. Świetne magazyny. Naprawdę polecam, do nauki i do relaksu.

    OdpowiedzUsuń
  12. Słyszałam już o tych magazynach ^^ Chętnie zakupiłabym ten angielski, bo jestem z tego języka raczej cienka...

    OdpowiedzUsuń
  13. Ja mam rosyjską Ostanovkę i mi się podoba:)

    OdpowiedzUsuń
  14. Mam zamiar kupić ENGLISH MATTERS. Oprócz angielskiego uczę sie takż francuskieg, ale wydaje mi się (jestem przekonana!), że nie umiem go na tyle by kupować gazetę w tym języku :D

    OdpowiedzUsuń
  15. Wydawnictwo znam i bardzo sobie je cenię:)

    OdpowiedzUsuń
  16. Zakupiłam, całkiem niezłe, pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
  17. Hej! Wzięłaś udział w rozdaniu u mnie na blogu, tylko nie podałaś nr opaski :) także jeśli możesz to napisz w odpowiedzi pod swoim zgłoszeniem ten nr :)))) pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  18. Cóż, może kiedyś sięgnę, chociaż raczej po to pierwsze czasopismo :D Pozdrawiam i zapraszam do mnie!

    http://faaantasyworld.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  19. Cóż mogę powiedzieć? Uwielbiam te magazyny i nic tego nie jest w stanie zmienić. Obecnie czytać Francais Present.

    OdpowiedzUsuń
  20. niestety mnie te magazyny nie przekonują :)

    OdpowiedzUsuń
  21. Chętnie bym sięgnęła, ale jedynie po angielką gazetkę, reszta nie dla mnie, nauka niemieckiego kompletnie mi nie idzie. ;)

    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  22. Chętnie sięgnęłabym po ENGLISH MATTERS :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Angielski bardzo by się przydał, jako lekkie przypomnienie, co w trawie piszczy, bo chociaż mam angielski na studiach, to już nie jest to samo ćwiczenie komunikacji, co w liceum :)
    Niemiecki - chociaż uczyłam się go 9 lat, nie umiem prawie nic. Ten język po prostu nie dociera do mojego umysłu, który woli języki bardziej miękkie i śpiewne, jak na przykład hiszpański :)
    Gdyby zauważyła norweską wersję tej gazetki, nie zastanawiałabym się długo :)

    OdpowiedzUsuń
  24. Ja ostatnio pochłaniam Deutsch Aktuell. Żałuje, że dopiero teraz odkryłam to czasopismo.

    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń

Każdy komentarz to motywacja. Słowa nie zawsze chcą płynąć tak, jakbym sobie tego życzyła, ale blokadę łatwiej przełamać wiedząc, że ktoś po drugiej stronie ekranu przeczyta tych kilka zdań.

Staram się odwiedzać blogi komentujących, jednak wybaczcie, jeśli zdarzy mi się nie zajrzeć do Was. Będę nadrabiać moje zaległości - nie krępujcie się zatem linkować do siebie :)